5–2023

Inhabituel

Les projets de ce magazine dépassent le cadre de l'habitat tel qu'il est traditionnellement discuté et ont surtout un point commun : ils suivent tous, d'une manière ou d'une autre, une conception théâtrale de l'espace.

Le lotissement Vogelsang à Winterthour incarne presque littéralement un concept d'architecture baroque scénique, dans la mesure où les concepteurs considèrent l'habitat comme une comédie et l'architecture comme un décor. En complément, les scènes d'Edelaar Mosayebi Inderbitzin ou de Sophie Delhay fonctionnent, dans un sens moderniste, comme des "machines" qui interprètent l'habitat. Dans l'immeuble d'habitation d'EMI à Zurich, la métaphore est directe ; dans les plans cellulaires de Delhay de ses résidences françaises, elle fonctionne plutôt de manière abstraite et dans la mesure où l'architecte impose un ensemble de pièces ou de scènes rigide et basé sur des règles. C'est sur ces scènes que la vie bat son plein.

Architektur, bewege mich!

Ein performatives Haus in Zürich führt Wohnen auf

Tibor Joanelly, Till Forrer und Severin Kuhn, Roland Bernath (Bilder)

Aussen erscheint es etwas technoid und grau. In seinem Inneren ermöglicht das Haus an der Stampfenbachstrasse in Zürich die Inszenierung des häuslichen Alltags. Es hat seinen Ursprung in einem Forschungsprojekt des Lehrstuhls von Elli Mosayebi an der ETH. Die im Wohnumfeld meistens klar umrissene Grenze zwischen Privatheit und Öffentlichkeit wird in diesem performativen Haus von Edelaar Mosayebi Inderbitzin verhandelbar, und diese Wohnmaschine dadurch zu einem aktuellen Beitrag der architektonischen Raumforschung.

Siedlung vom Webstuhl

Ein Gewebe aus Wohnhöfen strukturiert die Siedlung Vogelsang in Winterthur

Roland Züger, Andrea Helbling (Bilder)

Die Siedlung Vogelsang in Winterthur von Knapkiewicz & Fickert mit Tremp Landschaftsarchitekten definiert in erster Linie gemeinschaftliche Räume und ist somit alles andere als ein autistisches Objekt. 156 Wohnungen, eingepasst zwischen Grünraum und Bahndamm, fügen sich in die Gartenstadt ein und bilden die Kulisse für das alltägliche Theater, das wir Leben nennen. Ein Ort voller Lebendigkeit, Motivreichtum, Mehrdeutigkeit und Übertreibung – aber auch mit stilleren Orten abseits des Trubels.

Wohnungsbau, eine Passion

Sophie Delhay baut anders

Susanne Stacher

Die Pariser Architektin Sophie Delhay baut anders. Mit wissenschaftlicher Methode und künstlerischem Flair lotet sie die Grenzen des Wohnungsbaus aus. Sie besucht regelmässig ihre Bauten, auch nach dem Bezug, um daraus für zukünftige Projekte zu lernen. Denn: Nachdem sich die Gesellschaft und die Formen des Zusammenlebens in den letzten Jahren stark verändert haben, müsse sich auch die Architektur verändern können, ist Delhay überzeugt. Doch wie kann Architektur auf Veränderung reagieren? Artikel lesen

Annonce

Debatte

Der Landschaftsarchitekt Thomas Hauck fragt sich, ob wir uns die Pflege unserer tradierten Vegetationsbilder überhaupt noch leisten können. Gebrauch und Ästhetik stehen im Widerspruch zueinander, und die Herausforderung des Klimawandels macht einen anderen Umgang mit den Fussböden der Stadt dringend notwendig.

Wettbewerb

Auf dem Juchhof in Zürich will die Stadt einen Recyclinghof bauen und sich dabei in der Kreislaufwirtschaft üben. Das ist konzeptionell einleuchtend – aber ist es wirklich der richtige Ansatz?

Ausstellungen

Das Werk der pakistanischen Architektin Yasmeen Lari ist in Wien zu entdecken. In Weil am Rhein schaut man in die Zukunft der Gärten, während in Berlin mit dem Bauen im Nationalsozialismus die Vergangenheit und deren Rezeption aufgerollt werden.

Bücher

Ein neues Buch zum Wohnen wirft aktuelle sozialräumliche Fragen auf. Die Soziologin Stephanie Hering bespricht es für uns, während ein Buch zu Geoffrey Bawas Plänen an unser Heft über den Architekten aus Sri Lanka erinnert. Zudem empfehlen wir eine Publikation zum kreislaufgerechten Bauen.

Junge Architektur Schweiz

Coci Studio

Office for joyful architects

Das Lausanner Duo schafft mit Farben, Formen und Ornamenten freudvolle Architektur. Das eigene Büro der glücklichen Architektinnen dient als Vorzeigeobjekt. Artikel lesen

Aktuell in Freiburg

Atmosphäre tradieren

Umbau und Sanierung Café des Arcades in Freiburg durch Studio Montagnini Fusaro und Boegli Kramp

Robert Walker, Thomas Telley (Bilder)

Das Café des Arcades in Freiburg ist eine Institution. Nach Sanierung und Umbau sind der Muff entsorgt, Betriebsabläufe optimiert und im Dachpavillon eine Bar eingerichtet.

Aktuell in Freiburg

Freilegen oder Freiräumen?

Umbau und Sanierung Kantonales Rathaus Freiburg von Aeby Aumann Emery

Sylvain Malfroy, Thomas Telley, Alain Kilar (Bilder)

Im altehrwürdigen Freiburger Rathaus hat der Gebrauch der letzten fünf Jahrhunderte Spuren hinterlassen. Nun haben Aeby Aumann Emery das Denkmal umgebaut. Unser Autor Sylvain Malfroy ist den historischen Fährten nachgegangen. Originaltext Französisch

werk-material 12.01/810

Sport im Festsaal

Sport- und Freizeitanlage Rietwis in Wattwil SG von Cukrowicz Nachbaur Architekten ZT GmbH

Susanne Lieber, Adolf Bereuter (Bilder)

werk-material 12.01/811

Box mit Flügeln

Complexe sportif à Broc FR de Deillon Delley architectes

Jasmin Kunst, Leo Fabrizio (Bilder)

Lisez werk, bauen + wohnen en abonnement et ne manquez aucune édition ou commandez ce numéro spécial