6 – 2011

et cetera Paulo Mendes da Rocha

“I would have known where to have placed the foundations for my bridge.” This is what Swiss author Hugo Loetscher writes who, from his numerous travels, knows both the Lusitanian countries that we report about in this issue. However where Loetscher in his last book, “War meine Zeit meine Zeit”, would have built his bridge, above the bay of San Francisco, there already exists one. But there was no crossing of the River Carpinteira valley in Covilhã in central Portugal where João Luís Carrilho da Graça has built a 220-metre-long, elegantly curved bridge for pedestrians and cyclists. The Brazilian grand master Paulo Mendes da Rocha also plays a subtle game with space in Recife in north-eastern Brazil. The chapel of Nossa Senhora da Conceição creates a sensual connection between nature and humankind. Here an imaginary bridge across time is constructed and anchored with dignity in the dense jungle. From the Amazon to the Carpinteira the narrative flow of this issue finds its way via the Spree back to Lake Zurich, just as the Zurich lad Hugo Loetscher, who grew up on the banks of the Sihl, always lands back at his native river.

Jenseits von Zeit und Ort – im Alltag verankert

Die Kapelle Nossa Senhora da Conceição in Recife von Paulo Mendes da Rocha

Annette Spiro

Eine der Geometrie verpflichtete Sprache der Architektur prägt einen wenig bekannten Schlüsselbau im Werk des brasilianischen Architekten Paulo Mendes da Rocha. Mit formender Kraft schafft die kleine Kapelle unabhängig von Ort und Zeit gültige Ordnungen.

Der Zauber der Dinge

Aktuelle Bauten des Architekturbüros AFF aus Berlin und Chemnitz

Florian Heilmeyer

Länge, Breite, Höhe, Tiefe, Fühlen, Schmecken, Riechen, Hören: AFF Architekten entwickeln einen direkten, körperlichen Zugang zur Architektur, der zu eigenwilligen Formen führt. Warum aber fühlen die sich so seltsam vertraut an?

2011 – a mies odyssey

Neubau Auditorium und Bibliothek für die Schule Obstgarten in Stäfa von e2a Architekten

Tibor Joanelly, Hagen Stier (Bilder)

Am Zürichsee dient ein neu erstellter Gemeindesaal verschiedensten Nutzeransprüchen. Mit monumentaler Geste werden programmatische Widersprüche elegant überblendet, und die rauhe Umgebung erhält ein architektonisches Gegengewicht.

Ein fast normales Wohnhaus

Neubau Mathilde Escher Heim für körperbehinderte Erwachsene in Zürich von Darlington Meier Architekten, Zürich

Christoph Wieser, Lucas Peters (Bilder)

Eine überaus wohnliche Atmosphäre prägt den Neubau des Mathilde Escher Heims in Zürich. Nur die Rampen als Haupterschliessung und die ungewohnt robuste Materialisierung verraten, dass hier spezielle Menschen zu Hause sind: körperbehinderte Erwachsene, die auf einen Elektrorollstuhl angewiesen sind.

π oder die Kurvengleichung

Fussgängerbrücke von João Lufís Carrilho da Graça und AFAconsult

Anne Wermeille Mendonça, Fernando Guerra

Stahl, der wie Beton aussieht und Holz, das den «Innenraum» auskleidet: Die neue Fussgängerbrücke in der portugiesischen Kleinstadt Covilhã (P) zeigt Qualitäten auf verschiedenen Ebenen.

Originaltext Französisch 

Bauten

Bewegter Wohnen. Haus Kalt in Kirchdorf von stoosarchitekten

Wettbewerb

Tanz um ein Wirtschaftssymbol. Umbau und Erweiterung Theiler-Areal, Zug. 1. Preis «MA WAN», Darlington Meier Architekten, Zürich

Umbauten

Eine liebliche Box der Pandora. Umbau und Erweiterung der Garderie du Servan in Lausanne durch NB.ARCH Nedir/Bovard/Macherel architectes

Innenarchitektur

Setdesign. Rico Chiari, Setdesigner, Ausstellungsdesigner und Innenarchitekt VSI.ASAI. im Gespräch mit Claude Enderle

Ausbildung

ETH, die Zweite. Christian Schmid, Professor für Soziologie am DARCH, im Gespräch mit Albert Kirchengast

Nachruf

Kurt Thut, 1931-2011

werk-material 01.02 / 576

Die grosse Form

Anna Schindler

Wohnüberbauung Station Illnau von Guignard & Saner Architekten in Zürich

werk-material 01.02 / 577

Park im Block

Yves Dreier

Zwei Wohngebäude von MPH Architectes im Foyer de Sécheron, Genève

Originaltext Französisch

Subscribe to werk, bauen + wohnen and don't miss a single issue, or order this issue.